Hello Creatives Souls! I'm here with my new project... It's a Rotating Flip book mini album and I was inspired by this wonderful moodboard.

Turquoise is one of my favorite colors and it's perfect for this season, because it makes me think of the sea and summer holidays!

Ciao Anime Creative! Sono qui con il mio nuovo progetto... E' un Flip Book mini album girevole e mi sono ispirata a questa meravigliosa moodboard.

Il Turchese è uno dei miei colori preferiti e trovo che sia perfetto per questa stagione, perché mi fa pensare al mare e alle vacanze estive!

I made a little tutorial for you. Let's go build it together!


Ho preparato un tutorial per voi. andiamo a costruirlo insieme!

Cut a piece of cardstock 5' x 2' 1/2 (12,7 x 6,4 cm) and score 1/8 lengthwise to obtain a roll. I used a 200 grs cardstock for the entire structure.


Tagliate un pezzo di cartoncino 12,7 x 6,4 cm e cordonate a circa 4 o 5 mm nel senso della lunghezza per ottenere un rotolino. Io ho usato un cartoncino da 200 gr. per l'intera struttura.

Cut a piece 8'1/4 x 5' (21 x 12,7 cm) and score 3/8 - 3/8 - 1/4  ( 1 cm- 1 cm- 0,6 cm) in this sequence until the end. This is our binding... glue it around the roll.


Tagliate un pezzo da 21 x 12,7 cm e cordonate a 1 cm- 1 cm- 0,6 in questa sequenza fino alla fine. Questa é la nostra rilegatura e va incollata intorno al rotolino.

Use a 1' punch or metal die to cut 12 circles and a 2' scallopped die, to cut 8 pieces. I cut two of it, in a patterned paper...

Glue together half of the circles to obtain 2 small gears and 2 larger.


Tagliate 12 cerchi con un punch o una fustella da 2,5 cm circa e 8 cerchi con una fustella con il bordo smerlato di circa 5 cm di diametro. Io ne ho tagliati due in una carta patterned...

Incollate insieme metà dei cerchi per ottenere 2 ingranaggi piccoli e 2 più grandi.

Glue the small gear on top of the larger and then glue to the sides of the binding.


Incollate l'ingranaggio piccolo sull' ingranaggio più grande e poi incollateli alle due estremità della rilegatura.

We need 2 other wheels to use for rotating the Flip Book, so cut again 8 circles using 2' scallopped die. Cut 4 pieces in a patterned paper and 4 in blank cardstock and glue together 4 circles for each wheel.


Abbiamo bisogno di altre 2 ruote per far girare il Flip Book, così tagliamo altri 8 cerchi usando la fustella smerlata da 5 cm. Tagliarne 4 pezzi nella carta patterned e 4 nel cartoncino usato per la struttura. Incollate insieme 4 cerchi per ogni ruota.

Cut 4 pieces 11' x 4'1/4 (27,9 x 10,8 cm) and 2 in a patterned paper, to create the sides of our Flip Book and glue together.


Tagliare 4 pezzi da 27,9 x 10,8 cm e altri due della stessa misura nella carta patterned. Incollate insieme per creare le due pareti esterne del Flip Book.

I used a scallopped punch to cut the top. Use the 1' die to make the holes and score the base at 1'.


Io ho usato un punch per tagliare la parte superiore. Usare la fustella da 2,5 cm per creare i fori da dove passeranno gli ingranaggi e cordonare la base a 2,5 cm.

Cut a piece of cardstock 11'1/2 x 8'1/4 (29,3 x 21 cm) to build the tray. Score 1'- 1' in each side and cut as I show you in the pictures


Per costruire la base, tagliare un pezzo di cartoncino di 29,3 x 21 cm. Cordonare a 2,5 cm- 2,5 cm su ogni lato e tagliare come vi mostro nelle foto

Assemble the tray and decorate it with patterned paper


Assemblare la base e decorate con la carta patterned

Glue on it the both sides and insert the binding through the holes and then attach the two wheels to the gear that come out from the sides. Please make sure that the glue is only on the blank gear!

Well done!

Now, add pages to the binding and decorate as you like. My pages measure 5' x 4'...

I show you as I decorate my Flip Book mini album


Incollare le due pareti esterne alla base e inserire la rilegatura attraverso i fori. Incollare le due ruote all'ingranaggio che fuoriesce. Fare attenzione a mettere la colla solo sull' ingranaggio che fuoriesce!

Ben fatto!

Adesso aggiungete le pagine sulla rilegatura e decoratele a vostro piacimento. Le mie pagine misurano 12,7 cm x 10 cm.

Vi mostro come io ho decorato il mio Flip Book mini album

I hope that everything is clearly explained and that you want to try to build this Flip Book. I can't wait to see your version!


Spero che sia tutto spiegato chiaramente e che voi vogliate provare a realizzare questo Flip Book. Non vedo l'ora di vedere le vostre versioni!

Enjoy!

Chiara    

Instagram: chiaraportini

Facebook: Atelier Creativo Kyara

YouTube: Atelier Creativo Kyara